Paper y Live: dos espacios separados
Entiende sus distintos tiempos, saldos, ajustes, registros y consecuencias antes de pasar de la simulación a la ejecución real.
Paper y Live pueden parecer similares porque usan la misma navegación y muchos de los mismos conceptos. No son dos vistas de una sola cartera. Son espacios operativos separados: Paper es una simulación que no envía órdenes a un exchange; Live puede dirigir órdenes reales a la cuenta compatible que tú selecciones.
Dos espacios, dos registros separados
Piensa en tu cuenta como si tuviera dos libros. El de Paper contiene efectivo, posiciones, ejecuciones, ajustes e informes simulados. El de Live refleja la actividad atribuida por TraderLobby y la información asociada con la conexión seleccionada. Un cambio en un libro no reescribe silenciosamente el otro.
- El dinero de Paper permanece en PaperAñadir, retirar, ganar o perder efectivo simulado no deposita, retira, compra ni vende nada en tu exchange.
- Los ajustes dependen del modoHabilitar una estrategia, elegir slots o cambiar la asignación en Paper no aplica automáticamente la misma decisión en Live.
- Los registros responden preguntas distintasPaper explica la simulación. Live ayuda a seguir la actividad enviada, pero el exchange es la fuente final de saldos, órdenes, ejecuciones y comisiones.
- La página no es un interruptorPuedes revisar Paper mientras la automatización Live sigue habilitada. Lee siempre el estado de Trading por separado.
Paper y Live de un vistazo
| Pregunta | Paper | Live |
|---|---|---|
| ¿Puede enviar una orden al exchange? | No. Entradas, salidas, efectivo, posiciones y ejecuciones son simulados. | Sí, pero solo después de cumplir los requisitos de cuenta, proveedor, permisos, estrategia, presupuesto y seguridad. |
| ¿Qué fondos utiliza? | Efectivo y posiciones simulados que existen únicamente en TraderLobby. | Activos reales en la cuenta conectada seleccionada como cuenta Live predeterminada. |
| ¿Qué tiempo de mercado utiliza? | La referencia retrasada divulgada. La etiqueta actual es “Paper · Referencia Coinbase · 45m de retraso”. | Datos actuales del proveedor para decisiones y comprobaciones de órdenes, sin el retraso intencional de Paper. Aun puede existir latencia normal. |
| ¿Quién determina la ejecución? | El simulador registra una ejecución supuesta bajo sus reglas. | El exchange acepta, rechaza, ejecuta parcialmente o ejecuta la solicitud bajo sus propias reglas. |
| ¿Dónde está el registro final? | En las posiciones, Transacciones e Informes de Paper. | En tu exchange. TraderLobby aporta atribución y seguimiento, pero no es custodio ni exchange. |
| ¿Para qué sirve mejor? | Aprender, observar estrategias, probar ajustes y practicar supervisión. | Ejecución dirigida por el cliente después de comprobar preparación y límites de riesgo. |
| ¿Qué puede ser diferente? | No reproduce por completo spread, slippage, liquidez, ejecuciones parciales, interrupciones, rechazos ni comisiones reales. | Se aplican movimiento real, comisiones, reglas del proveedor, liquidez, rechazos, ejecuciones parciales y pérdidas. |
| ¿Qué ocurre al cambiar de espacio? | El estado permanece disponible cuando regreses. | Las estrategias Live habilitadas pueden continuar aunque estés mirando Paper. |
Los tiempos son intencionalmente diferentes
Paper y Live nunca deben compartir el mismo tiempo efectivo de mercado. TraderLobby aplica el límite temporal divulgado de Paper antes de seleccionar precios visibles y velas completadas. Live usa el contexto actual e informa cero minutos de retraso de Paper. Así se evita que el retraso deliberado de Paper se filtre en las decisiones o comprobaciones Live.
| Etiqueta o condición | Cómo interpretarla |
|---|---|
| Paper · Referencia Coinbase · 45m de retraso | Estás viendo la simulación y su referencia retrasada. No compares su precio con una pantalla actual del exchange como si compartieran el mismo momento. |
| Live con un proveedor indicado | Estás viendo el espacio real asociado con la conexión válida seleccionada. Confirma proveedor y cuenta antes de actuar. |
| Datos actuales del proveedor | La app no aplica deliberadamente el retraso de Paper. Esto no promete una cotización instantánea ni disponibilidad ininterrumpida. |
| Estimación de mercado | Es una vista previa, no una garantía de precio, cantidad, comisión ni fondos finales. |
| Cotización obsoleta o no disponible | La app debe cerrarse de forma segura. Regresa, solicita una estimación nueva y revísala en vez de enviar repetidamente. |
Qué simula Paper
Paper enseña el ritmo operativo sin colocar órdenes reales. Puede representar candidatos, decisiones, uso de slots, entradas, salidas, comisiones del simulador, ganancias y pérdidas e informes. Así puedes aprender dónde aparece la información y cómo la configuración cambia el libro simulado.
- Aparece un contexto retrasado
Paper usa información de referencia que no sea posterior al límite divulgado.
- Una estrategia evalúa un activo
Puede aparecer un candidato mientras continúa comprobando sus reglas privadas y tus ajustes visibles.
- Se comprueba la elegibilidad
Efectivo, asignación, propiedad existente, slots y otras protecciones pueden impedir una entrada simulada.
- El simulador registra un resultado
Si la acción califica, Paper registra una orden y ejecución simuladas en lugar de contactar un exchange.
- Tú sigues el resultado
Trading, Transacciones e Informes muestran cómo cambiaron la posición y la cuenta simuladas.
Esperar es normal. Un candidato no es una orden, una estrategia habilitada no promete operar y un período vacío no significa por sí solo que la app esté fallando.
Qué no puede reproducir Paper
Una simulación simplifica necesariamente la ejecución real. Usa Paper para entender el flujo y el comportamiento observado, no para demostrar rentabilidad futura ni una ejecución Live exacta.
Qué cambia realmente en Live
Live reemplaza el dinero y el límite de ejecución de la simulación por tu cuenta conectada. TraderLobby continúa evaluando elegibilidad y controles visibles, pero una acción que califica se convierte en una solicitud firmada al proveedor compatible. El proveedor, no TraderLobby, toma la decisión final.
Una orden Live puede enviarse y no recibir ejecución. Puede ejecutarse en varias partes, a un precio distinto de la estimación o con una comisión. Lee el estado y confirma el resultado en el exchange antes de asumir que tu posición cambió.
La preparación para Live es una cadena
El selector Live no es la única barrera. Cada eslabón responde una pregunta distinta. Una conexión válida para consultar saldos no demuestra por sí sola que el envío de órdenes esté listo.
| Control | Qué debe cumplirse | Dónde comprobarlo |
|---|---|---|
| Seguridad de cuenta | Tu correo está verificado y proteges el acceso con una passkey o un autenticador. | Configuración y el mensaje que aparece al intentar Live. |
| Conexión predeterminada válida | Una conexión compatible es válida y está seleccionada explícitamente como cuenta Live predeterminada. | Conexiones API; lee proveedor y nombre con atención. |
| Permisos de órdenes | Cuando se exige—actualmente Binance.com y Robinhood Crypto—la conexión pasó Confirmar permisos de órdenes sin colocar una orden. | La tarjeta guardada en Conexiones API. |
| Límite de capital | El efectivo máximo es deliberado. Un presupuesto de cero es lo más seguro durante la configuración e impide entradas nuevas. | La tarjeta de la conexión predeterminada. |
| Acceso y ajustes de estrategia | La estrategia está disponible en Live, habilitada y configurada con los slots y asignación correctos. | Estrategias y la tarjeta de ajustes Live. |
| Estado de automatización | Trading muestra RUNNING solo cuando quieres que la automatización evalúe y actúe. | El control persistente de Trading. |
| Disponibilidad del proveedor | Proveedor, mercado, credencial y cuenta pueden satisfacer la solicitud actual. | La respuesta de TraderLobby y tu exchange. |
Cambia de espacio sin perder el contexto
Al cambiar el espacio, la app borra y vuelve a cargar datos específicos del modo para no presentar posiciones, historial ni precios bajo la etiqueta incorrecta. Usa esta secuencia:
- Lee modo y estado de Trading
Confirma Paper o Live y si la automatización está RUNNING o pausada. Son hechos separados.
- Termina o cancela el diálogo actual
No cambies a mitad de revisar una orden o confirmación importante.
- Selecciona el otro espacio una vez
Permite que recargue saldos, posiciones, historial, precios y estrategias del modo.
- Lee la nueva fuente
Paper debe mostrar la referencia retrasada. Live debe mostrar el proveedor aplicable y nunca el retraso de Paper.
- Revisa cuenta y cifras
Confirma conexión, efectivo, posiciones, estrategias y advertencias antes de actuar.
- Pausa explícitamente si esa es tu intención
Usa Trading y espera el estado pausado. Cambiar a Paper deja funcionando la automatización Live habilitada.
Los ajustes de Paper y Live son independientes
La misma estrategia puede configurarse de forma diferente en cada espacio. Así puedes experimentar en Paper sin autorizar silenciosamente la misma exposición en Live.
| Control | Qué gobierna | Diferencia importante |
|---|---|---|
| Motor de decisiones | Si la estrategia puede abrir posiciones nuevas en el espacio seleccionado. | Desactivarlo no vende automáticamente una posición existente. |
| Slots de posiciones | Máximo de tenencias simultáneas atribuidas a la estrategia. | Un slot puede seguir usado mientras exista una posición o estado en progreso. |
| Asignación de capital | Importe o regla de efectivo por entrada, sujeto a efectivo, proveedor, mínimos y límites. | Paper usa elegibilidad simulada; Live está limitado por efectivo real y presupuesto de conexión. |
| Retirar de Paper o Live | Detiene la participación en el espacio nombrado según la confirmación. | Retirar una estrategia y vender una posición son acciones distintas. |
Lee la cabecera antes que las cifras
Un valor sin su modo, proveedor y momento puede engañar. Antes de interpretar el resumen o una posición, responde:
- ¿El selector dice Paper o Live?
- ¿La fuente de mercado coincide?
- ¿Trading muestra RUNNING o pausado?
- En Live, ¿qué conexión es la predeterminada?
- ¿La cifra es simulada, estimada, atribuida por la app o informada por el exchange?
- ¿Cuándo se actualizó?
En Live, el indicador verde de conexión significa que el navegador se comunica con TraderLobby. No garantiza que el exchange acepte la próxima solicitud ni que cada cifra sea una respuesta recién obtenida.
Órdenes, ejecuciones y el registro del exchange
| Lo que ves | Qué significa | Siguiente acción segura |
|---|---|---|
| Candidato | Una estrategia considera un activo. No implica una orden. | Espera y revisa el contexto; no lo cuentes como posición. |
| Estimación | Vista previa anterior a la ejecución final. | Revisa símbolo, cantidad, modo y frescura. El resultado puede diferir. |
| Enviada o pendiente | La solicitud espera resultado. No necesariamente está ejecutada. | Espera el estado; no dupliques la orden. |
| Completa o parcial | El proveedor informa cantidad y precio ejecutados. | Revisa Transacciones, actualiza saldos y verifica en el exchange. |
| Rechazada o no disponible | Un control o proveedor impidió la acción. | Comprueba permisos, presupuesto, efectivo, símbolo, mínimo y estado. No debilites la seguridad. |
| Saldo diferente | La cuenta del proveedor y su actividad externa son autoritativas. | Concilia órdenes, ejecuciones, comisiones, depósitos, retiros y transferencias. |
Situaciones comunes
Antes de tu primera sesión Live
- Identifico Paper, Live y el estado RUNNING o pausado.
- Mi correo verificado y mi passkey o autenticador están bajo mi control.
- La credencial es dedicada, con lectura y órdenes Spot solamente; nunca retiros ni transferencias.
- La conexión correcta es válida, predeterminada y reconocible.
- Completé Confirmar permisos de órdenes cuando se exige, sabiendo que no coloca una orden.
- Mi presupuesto máximo es deliberado, asequible e inicialmente pequeño.
- Revisé los slots, asignación y motor de decisiones Live.
- Sé pausar toda la automatización y que cambiar a Paper no pausa Live.
- Sé verificar órdenes, ejecuciones, saldos y comisiones en mi exchange.
Qué leer después
Ya entiendes el límite entre simulación y ejecución real. Continúa con la guía que corresponda a tu próximo objetivo.